在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中,大家總少不了接觸作文或者范文吧,通過(guò)文章可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。那么我們?cè)撊绾螌?xiě)一篇較為完美的范文呢?這里我整理了一些優(yōu)秀的范文,希望對(duì)大家有所幫助,下面我們就來(lái)了解一下吧。
鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯注釋篇一
知識(shí)目標(biāo):
1.領(lǐng)會(huì)課文設(shè)喻說(shuō)理和類比推理的方法。
2.了解《戰(zhàn)國(guó)策》的有關(guān)知識(shí)。
能力目標(biāo):
1.培養(yǎng)學(xué)生快速收集、處理信息的能力。
2.培養(yǎng)學(xué)生獲取新知識(shí)和分析、解決問(wèn)題的能力,提高學(xué)生組織語(yǔ)言和語(yǔ)言表達(dá)的能力。
德育目標(biāo):
認(rèn)識(shí)納諫除弊的歷史意義和現(xiàn)實(shí)意義。
美育目標(biāo):
感受人物栩栩如生的形象美(鄒忌舉重若輕的心智美,齊王從諫如流的胸襟美)。
教學(xué)重點(diǎn):是培養(yǎng)學(xué)生快速收集、處理信息的能力和知識(shí)創(chuàng)新的能力,提高學(xué)生的自學(xué)能力。這是一篇比較淺易的文言文,要求學(xué)生用自學(xué)、答疑和討論相結(jié)合的方法,來(lái)完成對(duì)這篇自讀課的學(xué)習(xí)。
教學(xué)難點(diǎn):學(xué)生對(duì)設(shè)喻說(shuō)理和類比推理方法的領(lǐng)會(huì)和運(yùn)用??赏ㄟ^(guò)教師結(jié)合課文內(nèi)容,啟發(fā)學(xué)生思考,學(xué)生討論的方法來(lái)解決。
一課時(shí)
1.本文是以生動(dòng)有趣的故事設(shè)喻論證的,文中鄒忌巧妙設(shè)喻,以私事比國(guó)事,從生活小事推及國(guó)家大事,由近及遠(yuǎn),又小及大,講述道理,表明見(jiàn)解,娓娓動(dòng)聽(tīng)。教師巧妙設(shè)計(jì)問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生分析,體會(huì)“諷諫”的好處。
2.本文結(jié)構(gòu)層次別致,從頭到尾一直用三層相比的手法,如:三問(wèn)、三答、三比、三賞等,學(xué)習(xí)時(shí)利用本文結(jié)構(gòu)上的這一特點(diǎn)來(lái)指導(dǎo)學(xué)生背誦。
五、教學(xué)步驟。
(一)導(dǎo)入新課。
中華民族擁有悠久的文化傳統(tǒng),一些名言警句流傳千古,至今仍有強(qiáng)大的生命力。有這樣兩句大家非常熟悉的名言“良藥苦口利于病,忠言逆耳利于行?!保ㄍ队埃┪覀冎肋@“良藥”確實(shí)“苦口”,“忠言”也很“逆耳”,那么能不能讓忠言不必逆耳呢?戰(zhàn)國(guó)時(shí)就有一個(gè)人做到了這一點(diǎn),他就是鄒忌。今天我們就來(lái)學(xué)習(xí)鄒忌和齊威王之間的故事,來(lái)了解這兩個(gè)人物,從而增加一些人生的感悟。
(二)教師范讀課文、正音。
(三)學(xué)生自讀課文,理清文意。
(四)學(xué)生再讀課文,并結(jié)合問(wèn)題在文中找出答案。
1.鄒忌向他的妻、妾和客提出了什么問(wèn)題?得到了怎樣的回答?
2.鄒忌從這些回答中受到什么啟發(fā)?
3.鄒忌是怎樣分析“王之弊”的?
4.聽(tīng)了鄒忌的分析,威王采取了什么措施?收到了怎樣的效果?
(在學(xué)生回答問(wèn)題的過(guò)程中,師生共同分析,理解課文內(nèi)容和結(jié)構(gòu)。)
板書(shū)以下內(nèi)容:
三問(wèn)
比美反思{三答諷諫的依據(jù)
三思
巧諫齊王三比(類比)諷諫的內(nèi)容
下令——三種賞賜
納諫強(qiáng)國(guó){進(jìn)諫——三種情況諷諫的結(jié)果
強(qiáng)國(guó)——“朝于齊”
(五)分析人物形象。(結(jié)合對(duì)問(wèn)題的思考和解答)
a.思考并回答下列問(wèn)題:
1.鄒忌的兩次“窺鏡”,反映了他當(dāng)時(shí)什么樣的心態(tài)?
2.鄒忌不厭其煩地詢問(wèn)妻子、妾、客,是不是很無(wú)聊?為什么?
3.鄒忌的“三思”使他從迷惑中對(duì)自己有了清醒的認(rèn)識(shí),反映了鄒忌具有什么樣的品質(zhì)?
4.鄒忌向齊王進(jìn)諫時(shí),為什么先要從自己的生活小事說(shuō)起?表現(xiàn)出鄒忌的什么本領(lǐng)?
(通過(guò)學(xué)生的回答及爭(zhēng)議,概括出鄒忌的人物形象。)
(板書(shū))鄒忌:頭腦冷靜,善于思考;
實(shí)事求是,緣事及理;
忠于職守,足智多謀;
善于辭令,勇于進(jìn)諫。
b.思考并回答下列問(wèn)題:
(通過(guò)學(xué)生的回答及爭(zhēng)議,在教師指導(dǎo)下概括齊王的人物形象。)
(板書(shū))齊威王:聞過(guò)則改,虛心納諫;
明智果斷,興利除弊。
歸納:鄒忌是一位具有遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)、足智多謀、嫻于辭令、深知君王心理的謀士;
齊威王是一位有魄力的開(kāi)明君主。
(六)引導(dǎo)學(xué)生提出“設(shè)喻”和“類比推理”,解決這一教學(xué)重點(diǎn)和難點(diǎn)。
點(diǎn)撥:1.“設(shè)喻”是指設(shè)置或借用一個(gè)寓言、故事或自然現(xiàn)象來(lái)說(shuō)明一個(gè)抽象的道理?!霸O(shè)”是設(shè)置,“喻”是比方。
“設(shè)喻”有兩種情況
一種是設(shè)置一個(gè)故事來(lái)說(shuō)明一個(gè)道理。如“愚公移山”的故事,說(shuō)明了只要做事有毅力,不怕困難,就一定能勝利的道理。
另一種是借用乙事物比方甲事物來(lái)說(shuō)明一個(gè)二者共同蘊(yùn)涵的道理。這里的甲、乙兩事物既可以是同類的,也可以是不同類的。毛澤東曾在1945年七大致閉幕詞時(shí),借用“愚公移山”的故事來(lái)比方中國(guó)人民的解放事業(yè),說(shuō)明了做事情只要有毅力,持之以恒,不怕困難,就一定能勝利的道理。
2.提問(wèn):本文鄒忌是怎樣設(shè)喻說(shuō)理的?
點(diǎn)撥:鄒忌抓住私事與國(guó)事之間的相似點(diǎn),那私事去比國(guó)事,說(shuō)明了“私”“畏”
“有求”可以導(dǎo)致聽(tīng)話人受蒙,所以不能輕言信奉承話的道理。
(類比推理——同類事物之間的比較,其結(jié)論不是必然性的。兩個(gè)同類事物之間的相似點(diǎn)越多,推出的結(jié)論越可靠。
(七)總結(jié)擴(kuò)展:
a.總結(jié)。
這篇課文記敘了鄒忌以自己家庭親友間的事情和切身感受為喻,諷勸齊王納諫除弊的故事,說(shuō)明國(guó)君必須廣泛采納各方面的批評(píng)建議,興利除弊,才可以興國(guó)的道理。同時(shí)也表現(xiàn)了鄒忌高超的諷諫藝術(shù)。
b.擴(kuò)展
討論:鄒忌和齊威王這兩個(gè)人物你更欣賞誰(shuí)?為什么?
(八)布置作業(yè)。
給《鄒忌諷齊王納諫》的故事寫(xiě)一個(gè)續(xù)集。
鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯注釋篇二
鄒忌諷齊王納諫》一文中,鄒忌以自己與徐公比美這件日常生活中的小事設(shè)喻,由小及大,由近及遠(yuǎn),由家事到國(guó)事,用自己的親身經(jīng)歷去規(guī)勸齊王;類比巧妙,入情入理,態(tài)度誠(chéng)懇,所以齊王欣然接受了他的意見(jiàn),隨后廣開(kāi)言路,使齊國(guó)大治。
讀罷全文,鄒忌足智多謀、善于辭令的形象給我留下了深刻的印象。在現(xiàn)代社會(huì)里,口語(yǔ)交際的頻率很高,了解別人,推薦自己,談判求職,合作共事都需要較高的口語(yǔ)表達(dá)能力。鄒忌諷諫齊王的經(jīng)過(guò)就為我們提供了很好的經(jīng)驗(yàn),我認(rèn)為至少有以下幾點(diǎn)是值得我們借鑒的:
1、 先要了解對(duì)方的性格特點(diǎn)
俗話說(shuō):“忠言逆耳利于行”,可這世上有誰(shuí)不愿意聽(tīng)漂亮話的?古往今來(lái),不知有多少賢臣良相因直言進(jìn)諫而慘遭殺身之禍!比干剖腹掏心,伍子胥賜劍自刎,屈子放逐,司馬遷蒙受宮刑之辱,都是千古奇冤!鄒忌之所以能夠諷諫成功與齊威王的善于納諫也有密不可分的關(guān)系。話說(shuō)齊威王即位之初,貪圖享樂(lè),沉湎于酒色,左右大臣和地方官吏紛紛不擇手段謀取私利,以致百官荒廢,國(guó)人不治。后來(lái)他幡然醒悟,虛心納諫,勵(lì)精圖治,終于使國(guó)家逐漸強(qiáng)盛起來(lái)。試想,若是當(dāng)初齊威王兇殘暴厲,聽(tīng)不進(jìn)任何意見(jiàn)的話,說(shuō)不定鄒忌話還沒(méi)說(shuō)完就身首異處了。
在日常交往中,我們也一定要先了解說(shuō)話對(duì)象的性格特點(diǎn),選擇最佳的說(shuō)話方式,這樣才能對(duì)癥下藥,否則就會(huì)“對(duì)牛彈琴”。更有甚者,還可能產(chǎn)生新的矛盾。在與學(xué)生交流的過(guò)程中,我們也一定要抓住每個(gè)學(xué)生不同的性格特點(diǎn)。譬如對(duì)于心思粗獷、大大咧咧的學(xué)生,我們?cè)谂u(píng)時(shí)就可以直接一些,而對(duì)于比較膽小、脆弱、敏感的學(xué)生,我們則要盡可能委婉些,防止過(guò)度刺激對(duì)方。
2、 自己的親身經(jīng)歷更有說(shuō)服力
鄒忌拜見(jiàn)齊王時(shí)并沒(méi)有馬上談到齊國(guó)的國(guó)事,指出齊王受到的蒙蔽有多嚴(yán)重,而是從自己的親身經(jīng)歷(和齊國(guó)的美男子徐公比美,自己的妻子、小妾、客人都認(rèn)為自己比徐公美)談起,貌似漫不經(jīng)心,實(shí)則用心良苦,讓齊王明白由于種.種原因,人往往不會(huì)說(shuō)真話的道理,繼而談到治理國(guó)家上來(lái),齊王周?chē)灿衅珢?ài)您、畏懼您,有求于您的人,這樣類推,齊王您受到的蒙蔽一定很?chē)?yán)重了!這樣就讓齊王心悅誠(chéng)服,并決定廣開(kāi)言路。
現(xiàn)身說(shuō)法在很多情況下都十分有用。譬如《孫權(quán)勸學(xué)》一文中,孫權(quán)為了說(shuō)服呂蒙從師學(xué)習(xí),就以自己的親身經(jīng)歷為例(“卿言多務(wù),孰若孤?孤常讀書(shū),自以為大有所益?!?,最終促使呂蒙認(rèn)真學(xué)習(xí),也就有了后來(lái)“士別三日當(dāng)刮目相待”的成語(yǔ)。
3、 將大道理寓于日常小事中
一般人對(duì)身邊的日常小事總會(huì)容易關(guān)注,容易理解。鄒忌正是認(rèn)清了這點(diǎn),于是把治理國(guó)家的策略(大事)從家常小事談起,這樣就將深?yuàn)W化為通俗,為咄咄逼人的銳氣披上了一件溫情而美麗的衣衫。這種說(shuō)理的方式給忠言包裹了順耳的糖衣,更易于被聽(tīng)者所接受。譬如一個(gè)女生的坐姿很不文雅,但她自己還沒(méi)意識(shí)到,只是覺(jué)得翹起腿很舒服。這樣,你如果跟她說(shuō)中華民族是禮儀之邦,我們必須要站有站相,坐有坐相的話,她一定很難理解,因?yàn)檫@些都與她太遙遠(yuǎn)了。但如果你對(duì)她說(shuō),上課時(shí)老師若為了圖舒服,坐在椅子上,翹起二郎腿,手捧一杯茶的話,學(xué)生會(huì)怎樣想。相信這個(gè)學(xué)生聽(tīng)到這里一定會(huì)有所感悟,意識(shí)到自己行為的不對(duì)。為什么?因?yàn)檫@些都與他的學(xué)習(xí)生活聯(lián)系緊密呀!
4、要點(diǎn)到即止
再好吃的東西吃多了都會(huì)膩,更何況是批評(píng)話呢!鄒忌深知齊威王是個(gè)納諫從善的明君,只要把“王之弊甚矣”的道理給他點(diǎn)破,接下來(lái)該怎么做,他自己心里自會(huì)有一把尺子,無(wú)需贅言??刹皇?齊威王聽(tīng)到鄒忌的建議后,立馬下令按進(jìn)諫的方式,分三個(gè)等級(jí)進(jìn)行獎(jiǎng)賞:“群臣吏民,能面刺寡人之過(guò)者,受上賞;上書(shū)諫寡人者,受中賞;能謗議于市朝,聞寡人之耳者,受下賞?!弊罱K使齊國(guó)出現(xiàn)了“燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊”的繁盛景象。在我們周?chē)?,也常常有這么一種人,說(shuō)得唾沫橫飛,但聽(tīng)者卻是呵欠連天,談話的效果一點(diǎn)沒(méi)達(dá)到。話不在多,點(diǎn)透即可。否則,一味地長(zhǎng)篇大論,把別人當(dāng)小孩子一般看待,只會(huì)讓人心生反感。
總之,一句話可以讓萍水相逢的人從此成為朋友,也可以讓形影不離的好友從此分道揚(yáng)鑣。日常生活中,我們一定要好好掌握溝通的技巧,催生更多的友誼之花。
鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯注釋篇三
1、運(yùn)用工具書(shū),默讀課文,疏通文意;
2、齊讀課文,然后復(fù)述大意,概括文章思想;
3、完成課后練習(xí)一、二。
1、齊讀段一:"比美"離題否?有何作用?
《古文觀止》有評(píng)語(yǔ):"鄒忌將己之美、徐公之美,細(xì)細(xì)勘察,正欲于此參出微理。千古臣謅君蔽,興亡關(guān)頭,從閨房小語(yǔ)破之,快哉。"評(píng)得好。
提示:內(nèi)容都是說(shuō)鄒忌的美,語(yǔ)言只有一兩個(gè)字變化,卻反映了對(duì)話人物間的關(guān)系親疏遠(yuǎn)近的不同。
(板書(shū):妻;私:偏愛(ài)贊揚(yáng)妾;畏:卑微喂怯客有求:逢迎敷衍)
3、(齊讀段二)私事、國(guó)事有何相通?何以能以喻諷諫?
4、(齊讀段三、四)從什么地方可以看出威王確實(shí)受了蒙蔽?(諷諫是在比美中偶有所悟而為之的嗎?何以見(jiàn)得?)
(齊讀課文,思考以下問(wèn)題)
1、"王之蔽甚矣"一句,為何點(diǎn)到了卻不深說(shuō)?提示:善揣摩國(guó)君的心理。對(duì)于聰明有為的.國(guó)君,不要說(shuō)多余的話。
2、一"善"、一"朝",省略了哪些內(nèi)容?提示:哪些意見(jiàn),如何來(lái)朝。
3、這個(gè)故事于今有何積極意義?提示:自知之明、直言勸諫、發(fā)揚(yáng)民主、傾聽(tīng)民聲等等。
4、如何看待《戰(zhàn)國(guó)策》?
提示:由于《占國(guó)策》主要是記載戰(zhàn)國(guó)時(shí)代策士們的言行的,某些地方便夸大了策士的作用。
(河南省實(shí)驗(yàn)中學(xué)柴紅森)
教案點(diǎn)評(píng):
本文是一篇課內(nèi)自讀課文,語(yǔ)言較淺顯,可使學(xué)生讀讀、議議、通過(guò)自學(xué)達(dá)到教學(xué)目的。課前教師曾讓幾個(gè)學(xué)生粗讀課文,通過(guò)了解,學(xué)生對(duì)本文意思能夠基本了解,只有個(gè)別字詞難以確定其意義和用法,而對(duì)文章的思想意義和說(shuō)理方法均未及考慮。據(jù)此,自學(xué)指導(dǎo)的重點(diǎn)可定為對(duì)文章的思想意義和說(shuō)理方法的引導(dǎo)上,兼及重點(diǎn)字句的疏通。
同時(shí),本文篇幅不長(zhǎng)而語(yǔ)美理嚴(yán),可通過(guò)多次朗讀,體會(huì)本文設(shè)喻的說(shuō)理方法。
鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯注釋篇四
鄒忌以小見(jiàn)大妙諫威王,威王虛心納諫,下令勸諫有賞,自始門(mén)庭若市,后趙魏韓燕紛紛朝拜齊國(guó),齊稱雄一世。
威王的舉措實(shí)為開(kāi)明圣舉,通過(guò)接受別人的意見(jiàn),彌補(bǔ)自己的不足,揚(yáng)長(zhǎng)避短,逐漸完善自我,以至于群臣欲見(jiàn)無(wú)以言,四國(guó)紛紛朝于齊。這些驚人的成就足以告訴我們:“從諫如流,巧善自我?!?/p>
三國(guó)時(shí)期,袁紹與曹操上演了一場(chǎng)精彩戰(zhàn)爭(zhēng),可是擁有十倍曹軍之多的袁紹卻被曹操擊敗,其原因是田豐、詛授向袁紹獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策,而紹不允諾,認(rèn)為他人意見(jiàn)如廢紙,最終慘敗曹軍。別人的意見(jiàn)像細(xì)微的沙粒一樣放進(jìn)你的嘴里,明白人懂得像蚌一樣將其轉(zhuǎn)化為晶瑩剔透的珍珠,而像袁紹這般人便會(huì)口吐沙子,破口大罵。
往往意見(jiàn)就像子彈精準(zhǔn)的射入了你的心房,直中要害,所以意見(jiàn)就是對(duì)個(gè)人的清醒明亮的鏡子,引人深省,發(fā)現(xiàn)不足并改正。
“滿招損,謙受益?!弊载?fù)自滿不接受意見(jiàn)只會(huì)使己處于不利,反之,虛心地接受他人的意見(jiàn)會(huì)提高自己的能力。
劉備行諸葛亮之計(jì)而鼎立三國(guó),符堅(jiān)拒符融之策而失前秦國(guó)力,李世民納魏征之諫而貞觀天下,文種棄范蠡之謀而招殺身禍。
位卑可以令其尊,學(xué)少可以?shī)^其盛,而虛心接受意見(jiàn)卻是難能可貴的品質(zhì),易失而不易得。這恒古不變的常理為何不去接受掌握呢?三個(gè)臭皮匠各抒己見(jiàn)也能令事物臻于完美,因此我們應(yīng)該心懷一顆敞亮的心,耳聽(tīng)他人真誠(chéng)的意見(jiàn),巧善自我的不足?!敖馃o(wú)足赤,人無(wú)完人?!睂?duì)他人的真誠(chéng)建議,我們應(yīng)該予以肯定,通過(guò)意見(jiàn)正視自身的不足和毛病,從而完善自我,將他人給予我們的石頭巧妙接取并鋪設(shè)自己的人生路,使我們的人生豐富完美,直抵成功。
鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯注釋篇五
在初中的教科書(shū)里,有一篇文言文,講述了主人公鄒忌三問(wèn)妻、妾、客,與徐公比美的故事。
鄒忌最打動(dòng)我的地方,是他的自知之明。即使妻、妾、客都說(shuō)鄒忌比徐公美,但鄒忌并沒(méi)有盲目自信,他能保持清醒的判斷,從而悟出了治國(guó)的道理。
生活中像妻、妾、客的人比比皆是,人們總是會(huì)因?yàn)楦鞣N各樣的原因,不會(huì)對(duì)我們說(shuō)出真話。這時(shí),我們就要讓自己保持清醒,正確看待自己,不會(huì)只看事物表面。還要廣開(kāi)言路,對(duì)于他人的建議,好的要接受,不好的就要摒棄。這樣,我們的境界才能更升一層。
鄒忌悟出治國(guó)安邦的道理后,又向齊威王進(jìn)諫。他沒(méi)有直接說(shuō)出齊王遭受了蒙蔽,而是由小及大,以家比國(guó),由自身的經(jīng)歷進(jìn)行類比推理,讓齊王更能接受。這也告訴我們:說(shuō)話做事要注意對(duì)象,要講究方式方法,還要委婉得體。
有的人在人際交往中,過(guò)于“直率”,想到什么就說(shuō)什么,完全沒(méi)有考慮對(duì)方以及周?chē)说母惺?。像這種人,或許別人在表面上會(huì)和和氣氣的,在心底里卻把這人罵了千萬(wàn)遍。所以,即使我們要指出別人不好的地方,也要委婉一點(diǎn),過(guò)于直率,只會(huì)讓所有人心里都不好受。
我們?cè)诜治鰡?wèn)題時(shí),還要敢于且善于提出自己的正確看法,要虛心地向師長(zhǎng)、同學(xué)等請(qǐng)教,并能夠認(rèn)真聽(tīng)取和采納其正確意見(jiàn)。做到了這些,那我們?cè)谝院蟮娜松缆分幸欢〞?huì)少走許多彎路,讓人生的旅途變得更加順利。
鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯注釋篇六
中學(xué)古文教學(xué),以往的程式為介紹作者、背景、解題、翻譯、串講、歸納段意、總結(jié)中心等。本設(shè)計(jì)試圖從引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)悟前人結(jié)構(gòu)文章的妙處入手,啟發(fā)學(xué)生積極思維,深入探究,舉一反三,學(xué)會(huì)汲取我國(guó)古典文學(xué)的精華。
[設(shè)計(jì)提要]
這篇教學(xué)設(shè)計(jì)為提要式,由三方面組成:1.《鄒忌諷齊王納諫》(以下簡(jiǎn)稱《鄒》文)的整齊美;2.《鄒》文的參差美;3.《鄒》文的哲理美。
[說(shuō)明][所據(jù)版本:人教社高中語(yǔ)文第一冊(cè)]
《鄒》文字淺顯,高中學(xué)生自己能夠讀懂,所以在指導(dǎo)學(xué)生自讀了前面的“提示”及注釋之后,即可進(jìn)入下面的導(dǎo)讀。
[設(shè)計(jì)實(shí)施]
一、《鄒》文的整齊美
[討論明確]
1、鄒忌有三問(wèn):?jiǎn)柶淦蓿骸拔沂肱c城北徐公美?”問(wèn)其妾:“吾孰與徐公美?”問(wèn)其客:“吾與徐公孰美?”
2.其妻、妾、客先后有三答:“君美甚,徐公何能及君也?”“徐公何能及君也?”“徐公不及君之美也。”
3.鄒忌解蔽,當(dāng)晚有三思:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也?!?/p>
4.鄒忌入朝見(jiàn)威王,有三比:以“臣之妻私臣”,比“宮婦左右莫不私王”;以“臣之妾畏臣”,比“朝廷之臣莫不畏王”;以“臣之客欲有求于臣”,比“四境之內(nèi)莫不有求于王”;然后得出推論——“由此觀之,王之蔽甚矣”。
5、齊王納諫,下令有三賞:“群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者,受上賞;上書(shū)諫寡人者,受中賞;能謗譏于市朝,聞?dòng)诠讶酥撸芟沦p。”
6、納諫之后,齊國(guó)有三變:“令初下,群臣進(jìn)諫,門(mén)庭若市;數(shù)月之后,時(shí)時(shí)而間進(jìn);期年之后,雖欲言,無(wú)可進(jìn)者?!薄叭儭敝螅_(dá)到了內(nèi)政修明、國(guó)家強(qiáng)盛的目的,從而出現(xiàn)了“四國(guó)朝齊”的“國(guó)際”局面。
[點(diǎn)撥]也許是無(wú)意為之的巧合,作者把整個(gè)故事組成了“三疊排比”的奇特結(jié)構(gòu),敘事如江水東下,十分暢達(dá),并且前后呼應(yīng),上下關(guān)照,使文章具有一線貫穿、曉暢淋漓的特點(diǎn)。這樣的結(jié)構(gòu),不僅使文章從全文看來(lái)有一種整齊的美,而且使其內(nèi)在韻律有一種進(jìn)行曲般的節(jié)奏美。這樣寫(xiě),看來(lái)有些過(guò)于理想化,但仔細(xì)斟酌,卻又完全合乎事理,合乎歷史發(fā)展規(guī)律。
二、《鄒》文的參差美
[引導(dǎo)]《鄒忌諷齊王納諫》不僅是整齊美。請(qǐng)?jiān)僮x一遍課文,比較一下“三問(wèn)”、“三答”、“三比”,在表述上有無(wú)區(qū)別;若有,說(shuō)出原因。
[明確]1、“三問(wèn)”:鄒忌問(wèn)其妻,自稱“我”,用較隨便的口語(yǔ)化的自稱;問(wèn)其妾,自稱“吾”,用較莊重的書(shū)面語(yǔ)化的自稱,端著架子;問(wèn)其客“吾與徐公孰美?”還是端著架子,但句式通俗多了。2、“三答”:其妻不假思索,脫口而出:“你漂亮得很(先是正面肯定鄒忌之美),徐公哪比得上你呀(再與徐公比較)?”從文章開(kāi)頭描寫(xiě)看,鄒忌稱得上是美男子——身材魁梧、儀表堂堂,再穿上華貴的官服,更顯得風(fēng)度瀟灑、氣度非凡。他的妻子也肯定為這樣一位外表英俊而且才能卓越的丈夫而驕傲,再加上是結(jié)發(fā)夫妻,恩愛(ài)之情更是溢于言表。而妾在家中的地位較低(從“妾”字構(gòu)成上可看出,妾,立女也),只是附和著學(xué)說(shuō)了半句:“徐公何能及君也?”雖只比其妻少了三個(gè)字(君美甚),但足可看出,妾對(duì)鄒忌不如妻那樣發(fā)自內(nèi)心的贊美。接下來(lái),面對(duì)在齊國(guó)一人之下、萬(wàn)人之上的國(guó)相,其客說(shuō):“徐公不若君之美也”,就更是一句奉承討好主人的話,語(yǔ)氣也比其妻妾的回答平淡多了。這三問(wèn)三答,雖然未寫(xiě)一個(gè)字的個(gè)人心理、神態(tài),但每一處問(wèn)答,每一個(gè)人的表情乃至內(nèi)心世界,都能使讀者描摹出來(lái),真可謂“不著一字,盡得風(fēng)流”。
我們?cè)賮?lái)看“三比”。從第二節(jié)開(kāi)始,鄒忌以他策士善辯的風(fēng)格,首先向齊王說(shuō)明“臣誠(chéng)知不如徐公美”,然后一連串地說(shuō)出他的妻、妾、客分別“私”、“畏”、“欲有求于”他而都說(shuō)他“美于徐公”的事。這里的每一句話都各自概括了上一段一個(gè)層次的意思,這一組排比句即涵括了上面一整段文字的內(nèi)容。這樣寫(xiě),既避免了重復(fù),又使行文顯得參差變化而且簡(jiǎn)潔明快。正當(dāng)齊王充滿興趣地聽(tīng)他講“比美”故事的時(shí)候,鄒忌適時(shí)切入主題,以家事比國(guó)事,一一比照對(duì)應(yīng),用妻、妾、客的“私臣”、“畏臣”、“欲有求于臣”,比喻齊王“宮婦左右”、“朝廷之臣”、“四境之內(nèi)”的莫不“私王”、“畏王”、“有求于王”,指出齊王身邊種種易受弊的情況,并得出推論:“大王所受的蒙蔽一定很?chē)?yán)重啦!”鄒忌雄辯的口才和巧妙委婉的諷喻,使齊王如夢(mèng)初醒,立時(shí)了解到了政治積弊之所在,從而痛下決心,懸賞納諫,廣開(kāi)言路,進(jìn)行改革,這才出現(xiàn)了政通人和的大好局面,使齊國(guó)逐漸跨入了戰(zhàn)國(guó)七雄的行列。
[點(diǎn)撥]《鄒》文既有相對(duì)整齊的結(jié)構(gòu)美,又有錯(cuò)綜變化的參差美;在這變化錯(cuò)綜之中,又從人物語(yǔ)言的角度,十分恰當(dāng)?shù)卣凵涑隽巳宋锏纳矸?、心理和情態(tài),確實(shí)起到了言簡(jiǎn)意賅、出神入化的效果。我國(guó)古代文學(xué)簡(jiǎn)練典雅的風(fēng)格,由此可見(jiàn)一斑。
三、《鄒》文的哲理美
[引導(dǎo)]通過(guò)鄒忌比美、設(shè)喻諷諫,使齊國(guó)走向強(qiáng)盛的故事,我們能夠從中吸取哪些教益呢?請(qǐng)大家再讀一遍課文,進(jìn)行思考,試從領(lǐng)導(dǎo)者、被領(lǐng)導(dǎo)者和普通人這三個(gè)角度進(jìn)行分析(也來(lái)個(gè)“三”)。
[討論明確]1、作為下級(jí),既要勇于進(jìn)諫,又要善于進(jìn)諫。忠言不一定都要逆耳,像鄒忌這樣,幽默風(fēng)趣、娓娓到來(lái)、順理成章地使國(guó)君納諫除蔽,從而達(dá)到使國(guó)家政治清明、繁榮昌盛的目的,豈不美哉!2、作為領(lǐng)導(dǎo)者,也應(yīng)樂(lè)于納諫。聞過(guò)則喜、從善如流,是古往今來(lái)那些胸懷寬闊、雄才大略的領(lǐng)導(dǎo)者的優(yōu)秀品質(zhì),齊威王也算其中的一位。相反,如果沒(méi)有虛懷若谷的氣度,沒(méi)有為國(guó)家的長(zhǎng)治久安、為百姓的安危禍福著想的胸懷,不但逆耳的忠言聽(tīng)不進(jìn),就連順耳的勸諫也難說(shuō)聽(tīng)得進(jìn)的,那就只剩下一意孤行、孤家寡人了。3、作為普通人,也應(yīng)有自知之明。鄒忌之所以“三問(wèn)”,徐公來(lái)了之后又“窺鏡而自視”,終于發(fā)現(xiàn)自己“弗如遠(yuǎn)甚”,可見(jiàn)鄒忌一開(kāi)始就不相信自己比人家徐公美;大家不約而同地捧他,也沒(méi)把他捧暈乎。所以,才能“暮寢而思之”,悟出背后的根由:他們之所以“美我”,是由于“私我”、“畏我”、“有求于我”呀!這叫什么精神!有一句著名的格言概括得很精當(dāng):“人貴有自知之明。”(這句千古名言,就是從本文中歸納出的)
[點(diǎn)撥]《鄒忌諷齊王納諫》通篇都閃爍著哲理的光輝。如果,我們所有的被領(lǐng)導(dǎo)者都能勇于并且善于進(jìn)言,各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)都能樂(lè)于納諫,人人都有自知之明,則我們的國(guó)家幸甚,我們的民族幸甚!
附:板書(shū)
問(wèn)、答、思整齊善于進(jìn)諫
三參差樂(lè)于納諫“三”
比、賞、變哲理自知之明
四、訓(xùn)練設(shè)計(jì)
(一)選擇題,指出下列各組中,與例句加點(diǎn)字意義相同的項(xiàng):
1、鄒忌修八尺有余
a.外結(jié)好孫權(quán),內(nèi)修政b.嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也
c.臣修身潔行數(shù)十年d.蓋簡(jiǎn)桃核修狹者為主
2、朝服衣冠,窺鏡
a.一朝而滅,莫之哀也
b.燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊
c.青青園中葵,朝露待日唏
d.秦王聞之,大喜。乃朝服……
3、吾妻之美我者,私我也
a.燕王私握臣手曰“愿結(jié)友”
b.于兆人萬(wàn)姓之中,獨(dú)私其一人一姓乎?
c.以先國(guó)家之急而后私仇也
d.丹不忍以一己之私,而傷長(zhǎng)者之意
(二)判斷題,下列說(shuō)法,有錯(cuò)的一項(xiàng)是:
a.“門(mén)庭若市”的“庭”與“拜送書(shū)于庭”中“庭”的本字不是同一個(gè)字。
b.“納諫除蔽”的“蔽”不是“興利除弊”的“弊”。
c.“暮寢而思之”的“寢”,在古文中同“睡”、“眠”的意思一樣,都表示躺在床上睡覺(jué)。
d.“地方”在本文中是兩個(gè)詞,“地”指領(lǐng)域、領(lǐng)土;“方”是周?chē)蚩v橫,修飾后面的“千里”。
(三)背誦題(生源好的班級(jí),當(dāng)堂背誦)
1、先用半分鐘時(shí)間,背誦第四節(jié)。
3、用八分鐘左右時(shí)間,全體背誦第一節(jié)[先男生一句女生一句讀,再交替一句一句背,造成對(duì)話式情境(老師可充當(dāng)解說(shuō))最后全體背誦]。
4、全體同學(xué)背誦全文,或抽查背誦全文。
昔有人將獵而不識(shí)鶻(打獵用的兇猛的鳥(niǎo)),買(mǎi)一鳧(野鴨子)而去。原上兔起,擲之使擊。鳧不能飛,投于地;又再擲,又投于地。至三四,鳧忽蹣跚而人語(yǔ)曰:“我鴨也,殺而食之,乃其分;奈何加我抵?jǐn)S之苦乎?”其人曰:“我謂爾鶻,可以獵兔耳,乃鴨也?”鳧舉掌而示,笑以言曰:“看我這腳手,可以搦得他兔否?”(選自《艾子雜說(shuō)》,運(yùn)用擬人手法,說(shuō)明要有知人之明,用其所長(zhǎng),才能人盡其才)
(五)作文題。任選一,課下完成:
1、善諫與納諫2.自知之明與知人之明
附:客觀題答案
(一)1、d2、c3、b(二)c
鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯注釋篇七
在《鄒忌諷齊王納諫》中當(dāng)鄒忌提出合理建議后,王曰:“善”乃下令。最終居然“雖欲言,無(wú)可進(jìn)者”及“燕,趙,韓,魏聞之,皆朝于齊”,最終達(dá)到“戰(zhàn)勝于朝廷”。為什么齊威王不用軍事力量就使敵國(guó)畏服?因?yàn)樗{了鄒忌合理的“諫”,所以要善于聽(tīng)取合理的建議。
齊威王的不足很多,以至于剛開(kāi)始“門(mén)庭若市”,但他納了鄒忌的諫,又聽(tīng)取了臣民的建議,最后終于使內(nèi)政修明,戰(zhàn)勝于朝廷。齊威王納諫,唐太宗也同樣,唐太宗任姚崇為宰相,虛心聽(tīng)取意見(jiàn),改善自己的不足,最終達(dá)到貞觀盛世。兩個(gè)統(tǒng)治者為什么不像商紂王葬身火海,或是楚懷王客死他鄉(xiāng)呢?因?yàn)樗麄兩朴诩{諫,所謂“當(dāng)局者迷,旁觀者清?!彼麄兌猛晟谱约翰皇且灰夤滦?,自高自大,所以說(shuō)善于聽(tīng)取別人合理建議是多重要。
中對(duì)》中的荊州、益州的重要,孫權(quán)可結(jié)為外盟而不可圖也等,但為什么其子劉禪卻很慘呢?不管諸葛亮的廣開(kāi)言路,嚴(yán)明賞罰,他都全然不顧,一意孤行,使蜀國(guó)不復(fù)存在,這就是不善聽(tīng)取意見(jiàn)的結(jié)果??梢?jiàn)善于聽(tīng)取合理的建議多么重要。
塞納克說(shuō)過(guò):“相信一切人和懷疑一切的人同樣錯(cuò)誤。”因此,我們不能逢言便聽(tīng),失去主見(jiàn),這樣反倒會(huì)失敗的更慘。所以只有像齊威王聽(tīng)取鄒忌合理建議一樣,才能達(dá)到“雖欲言無(wú)可進(jìn)者”的最高境界。
可見(jiàn),善于聽(tīng)取合理化建議多么重要,我們要善于納諫。
鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯注釋篇八
認(rèn)真讀完一本名著后,相信大家都增長(zhǎng)了不少見(jiàn)聞,不妨坐下來(lái)好好寫(xiě)寫(xiě)讀后感吧?,F(xiàn)在你是否對(duì)讀后感一籌莫展呢?下面是小編為大家收集的讀《鄒忌諷齊王納諫》有感,希望對(duì)大家有所幫助。
讀《鄒忌諷齊王納諫》有感
“以史為鑒,可知興替,以人為鑒,可明得失?!拔易钕矚g聽(tīng)《凱叔講歷史》,對(duì)這句話可以說(shuō)耳熟能詳。最近學(xué)了篇文章,對(duì)這句話有了更深刻的理解。
最近媽媽在教我《戰(zhàn)國(guó)策》里面的文言文,里面的《鄒忌諷齊王納諫》讓我陷入沉思中。這個(gè)故事講的是:鄒忌照鏡子,分別問(wèn)他的妻子、小妾、客人說(shuō):“我與城北的徐公相比,誰(shuí)更美麗呢?”均回答:“徐公不如您美麗啊?!焙髞?lái)鄒忌見(jiàn)到徐公,覺(jué)得遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上人家,并發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題:“妻子愛(ài)我;妾畏我,客有求于我?!庇谑青u忌將這件事告訴齊威王,并指出:“大王受蒙蔽一定更厲害了。”齊威王聽(tīng)了鄒忌的話,勇于納諫,沒(méi)有費(fèi)一兵一卒,使得齊國(guó)戰(zhàn)勝于朝廷,成為了戰(zhàn)國(guó)七雄!
這個(gè)故事不少人贊揚(yáng)鄒忌善于思考、勇于進(jìn)諫且有方法,而我更欣賞齊王納諫的心胸。“滾滾長(zhǎng)江東逝水,浪花淘盡英雄”,歷史上多少成王敗寇均成敗在能否納諫上。三國(guó)期間,官渡之戰(zhàn),袁紹不聽(tīng)田豐等獻(xiàn)計(jì),在多10倍曹軍軍力的情況下,大敗。劉備三顧茅廬請(qǐng)諸葛亮出山,并在重要時(shí)刻均采納諸葛亮妙計(jì),從而鼎立三國(guó)。楚漢相爭(zhēng),力量弱小的劉邦積極聽(tīng)取蕭何、張良、韓信的意見(jiàn),做出正確抉擇,建立西漢大業(yè)。反觀項(xiàng)羽,剛愎自用,不聽(tīng)范增意見(jiàn),四面楚歌,吳江自刎。唐朝時(shí)期,唐太宗納魏征之諫兩百多事,從而貞觀天下;唐玄宗任姚崇、宋璟為相,廣開(kāi)言路,開(kāi)創(chuàng)開(kāi)元盛世。而后不聽(tīng)張九齡的意見(jiàn),對(duì)狡詐的安祿山仍重用,導(dǎo)致“安史之亂”,從此唐朝走向衰敗。
再看我們尋常人,海倫凱勒失明后自暴自棄,若不是聽(tīng)取蘇利文小姐的意見(jiàn),如今作家的名單里還會(huì)有海倫凱勒的名字嗎?現(xiàn)在我們正處于青春期,都會(huì)比較的叛逆,父母的話不怎么聽(tīng)得進(jìn)去,其實(shí)那都是前輩們積累的經(jīng)驗(yàn),可以讓我們少走彎路。
“三人行,必有我?guī)熝?。擇其善者而從之,其不善者而改之。”我們要善于?tīng)取別人給自己的意見(jiàn),汲取別人的智慧,海納百川,使自己走向成功,走向勝利!