在經(jīng)濟發(fā)展迅速的今天,報告不再是罕見的東西,報告中提到的所有信息應該是準確無誤的。報告對于我們的幫助很大,所以我們要好好寫一篇報告。以下是我為大家搜集的報告范文,僅供參考,一起來看看吧
學院年度工作總結報告篇一
權益部一直在為維護同學的利益而努力著,秉承"全心全意為同學服務"的宗旨,以"敢為同學說話,甘為同學辦事"為工作原則,權益部的每一位成員都懷著"同學利益無小事"的信念爭當同學利益的捍衛(wèi)者,盡職盡責維護好同學們的權益。在平時的工作當中,著實為同學們解決了一些生活中遇到的困難。
1.為同學購買火車票
20xx年1月初,為了廣大學生能夠安心準備即將到來的期末考試,安心復習,我們權益部特承擔了為廣大學生購買火車票的光榮任務。權益部每一位成員更是盡心盡力,不辭辛苦,經(jīng)過開始的'信息統(tǒng)計、信息匯總、收齊錢款、發(fā)火車票、退票退款等一系列的工作,以嚴謹?shù)墓ぷ鲬B(tài)度,來確保了每一位同學的利益,讓大家省了不少時間,我們的真誠工作贏得了廣大師生的一致好評。
2.協(xié)助其他部門工作
為評選山東十所應用型與學術性院校,迎接各方領導的檢查,我們權益部協(xié)助宿管部檢查宿舍衛(wèi)生情況,以及幫助秘書處處理一些文檔工作,不斷地與其他部門合作,共同進步。
3.在春季運動會中,陪同運動員檢錄、到比賽場地熱身
在校級春季運動會中,權益部的各個成員積極工作,圓滿完成學生會交給的各項任務,陪同運動員到檢錄處檢錄,提前到比賽場地熱身,保證本院運動員按時參加比賽。
4.迎新活動
在九月份迎新中,我們權益部分配到的任務是引導新生入住宿舍并進行登記和發(fā)放住宿用品,每位成員實行三班倒制度,輪流值班,認真為師弟師妹們服務,不怕苦不怕累,認真完成任務。
5.維權知識競賽
為了增強大學生的法制觀念與維權意識,普及消費維權法律知識,培養(yǎng)大學生依法辦事的思想觀念,保障自身的合法權益,權益部特舉辦"維權知識競賽"活動。在學院舉辦的維權知識競賽中,各位參賽選手素質突出,表現(xiàn)優(yōu)異,取得了良好的成績。同時在校學生會權益部舉辦的活動中,我院選手張?zhí)扃⑼踅疸?、周治名三位同學表現(xiàn)優(yōu)異,榮獲團體獎"二等獎",張?zhí)扃瑢W榮獲"維權知識之星"的榮譽稱號。
6.積極反應問題
關注廣大學生的生活,向社區(qū)等相關部門反映了宿舍部分基礎設施、夏天蚊蟲較多、電費超標嚴重、部分樓層送水困難、各教學樓電燈損壞等問題,這些問題也得到了一定程度的解決。
在日常工作中,由于能力有限,我們還存在著很多不足之處,比如在活動中一些具體的細節(jié)處理的不夠完善,與其他部門的配合不夠協(xié)調(diào)等等,建議每月開一次例會,總結經(jīng)驗與不足之處,比如面對活動中細節(jié)的問題,可以在活動進行之前進行彩排,通過彩排來發(fā)現(xiàn)問題,提前預防。面對能力不足的問題,我們可以通過不斷閱讀書籍來開闊眼界,增長見識。面對一些突發(fā)情況,我們一定要先自身保持鎮(zhèn)定,找出方法不斷進步。
總結這一年的工作,我們優(yōu)缺并存。面對缺點,我們會努力改進;面對優(yōu)點,我們會繼續(xù)完善,力求做得更好。面對工作所遇到的挫折,我們將迎難而上,秉承著"全心全意為同學服務"的宗旨,將維權進行到底。
管理學院
團總支 學生會
權益部
學院年度工作總結報告篇二
xxxx年是學院“十一五”規(guī)劃的收官之年。學院圍繞創(chuàng)建高水平特色職業(yè)學院的奮斗目標,堅持外延建設與內(nèi)涵提升并舉,努力創(chuàng)新校企合作辦學的體制機制,深入推進教育教學改革,構建和諧校園,各項工作取得了新的成績,為學院“十一五”時期的事業(yè)發(fā)展劃上圓滿的句號。
認真制定“十二五”發(fā)展規(guī)劃。學院認真組織學習國家、省中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要以及高職教育相關文件精神,結合學院實際,精心組織“十二五”規(guī)劃的起草工作。學院成立了“十二五”事業(yè)發(fā)展規(guī)劃10個項目組,學院領導班子成員分別帶隊到省內(nèi)外10多個本科和高職院校進行考察,深入企業(yè)開展調(diào)研。經(jīng)過反復研究和多次修改,學院“十二五”事業(yè)發(fā)展規(guī)劃征求意見稿已經(jīng)完成,相關子規(guī)劃也已經(jīng)形成初稿。
浦口新校區(qū)一期工程建成啟用。在學院領導班子的堅強領導下,在全院教職工的共同支持下,特別是在浦口新校區(qū)建設指揮部同志的艱苦努力下,浦口新校區(qū)一期工程12.6萬平方米建筑任務已經(jīng)完成,并于9月16日正式投入使用,3000多名學生以及部分院系、部門平穩(wěn)、有序地搬遷入駐新校區(qū)。在各部門和有關院系的通力合作下,新校區(qū)教育教學秩序良好,運轉正常。浦口新校區(qū)的投入使用拓展了學院的辦學空間,極大地改善了學院的辦學條件,對學院長遠發(fā)展具有極其深遠的影響。
內(nèi)涵建設水平進一步提升。一是教學工作有序推進。較好完成了321個普通學歷教育班14062人的教學任務;學院組織召開了教學工作會議,修訂了《教師教學工作質量評價辦法》、《教師考核辦法》等重要制度。二是質量工程建設取得新成績。學院以省級示范高職院建設為抓手,完成了41門核心課程和31門院級精品課程的一期驗收工作;成功申報3個新專業(yè),1個省級品牌專業(yè)建設點,3門省級精品課程和1門國家級專業(yè)教學資源庫建設課程,《車站信號聯(lián)鎖設備維護》成功申報為國家精品課程,節(jié)能型空調(diào)與制冷技術應用實訓基地成功申報為國家級實訓基地;申報立項中國鐵道出版社“十二五”規(guī)劃主編教材20多本;人才培養(yǎng)模式改革取得一定進展,學院被確定為“江蘇省高等教育人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新實驗基地”。三是蘇州校區(qū)評估整改工作有序推進。校區(qū)7門精品課程、21門優(yōu)質課程、5個重點專業(yè)、6個達標專業(yè)、15個校內(nèi)實訓基地、21個校外實習基地通過驗收,在省級、國家級質量工程建設項目申報上有所突破。
社會服務能力有所增強。全年舉辦各類職業(yè)培訓班70多期,為軌道交通行業(yè)和地方企業(yè)培訓員工5200多人次。成人學歷教育規(guī)模繼續(xù)擴大,在冊學生達到5800多人,其中本科層次成人學歷教育在冊學生1500多人??蒲泻图夹g服務能力有所增強,19項課題獲得省級立項,橫向課題有所增加,取得7項專利,其中實用新型專利3項,技術服務到賬經(jīng)費達到92.6萬,較20xx年有較大幅度提高。學院組織申報的江蘇省軌道交通控制工程技術研發(fā)中心,順利通過專家論證,進入立項建設階段。
學生工作有新的提升。繼續(xù)開展行為規(guī)范和文明習慣養(yǎng)成教育,學生的文明素養(yǎng)得到加強。積極開展創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育,12個大學生實踐創(chuàng)新項目獲省級立項。大力加強學生社團建設與管理,開展優(yōu)秀學生社團評比,學生社團數(shù)量達到110個。組織20xx多人次參加志愿者服務活動,南京火車站春運志愿者活動和南京地鐵“文明使者”志愿者團隊受到社會好評和上級表彰。xxxx年,學院團委被團省委授予“江蘇省基層團建示范點”稱號,并在團省委組織的xxxx年度高校團建工作考核中取得優(yōu)秀成績。積極組織學生參加全國、全省各類競賽,近百人次獲獎,在全國軟件專業(yè)人才設計與開發(fā)大賽、全國高職高專英語寫作大賽等競賽中取得較好成績。
招生就業(yè)工作取得良好成績。一是招生工作圓滿完成。學院成立了15個宣傳小組,深入80所中學進行宣傳,新建33個生源基地,在13個省市錄取三年制高職學生4028人,圓滿完成了招生計劃,錄取分數(shù)線在全省高職院中名列前茅,新生報到率為90.7%;錄取五年制高職學生395人,報到率為100%。二是就業(yè)工作取得喜人成績。xxxx屆三年制畢業(yè)生的初次就業(yè)率為98.98%,年終就業(yè)率為99.93%,協(xié)議就業(yè)率為92.9%;五年制畢業(yè)生初次就業(yè)率為94%,年終就業(yè)率為98%,協(xié)議就業(yè)率為94.7%。在江蘇省教育廳招生就業(yè)指導中心委托麥可思公司進行的調(diào)查中,我院畢業(yè)生就業(yè)競爭力在全省公辦高職院中名列第一,學院再次被評為“江蘇省高校就業(yè)工作先進單位”。
校企合作獲得新的成果。xxxx年,學院把創(chuàng)新體制機制作為深化校企合作的關鍵,以理事會為校企合作新的組織形式,以實施互惠雙贏的合作項目為驅動力,進一步推進校企合作。努力擴大訂單培養(yǎng),與南京地鐵、無錫地鐵、寧波地鐵以及蘇寧公司等企業(yè)簽訂了訂單培養(yǎng)協(xié)議,訂單數(shù)量達到1868人。學院與南京地鐵共同成立全國首個地鐵學院,實行理事會領導下的院長負責制,為雙方合作辦學、合作育人、合作就業(yè)、合作發(fā)展創(chuàng)設了新的平臺。學院與中國通號公司簽訂了戰(zhàn)略合作協(xié)議,與浦鎮(zhèn)車輛公司合作共建孟買地鐵培訓站的項目正在進行。
人才隊伍建設取得一定進展。一是繼續(xù)加強師資隊伍建設。單獨組團選派了33名骨干教師和管理干部赴新加坡南洋理工學院培訓,選派5名骨干教師參加省教育廳組織的出國培訓,安排186名教師暑期下企業(yè)實踐,積極開展教師說課競賽和青年教師講課大賽,引進各類人才37名,2名教師被選為江蘇省高?!扒嗨{工程”優(yōu)秀青年教師培養(yǎng)對象。二是干部隊伍結構得到一定優(yōu)化。制定并實施學院中層干部選拔任用辦法,組織了新一輪中層干部調(diào)整和競聘工作。通過調(diào)整,對50%以上的中層干部實行了輪崗交流,通過公開競聘,選拔任用了一批中層干部。同時,首次設置非領導職務干部崗位,吸引和選拔了一批年輕干部。通過這次干部調(diào)整競聘,干部隊伍的年齡結構、學歷結構、職稱結構得到了優(yōu)化。
管理工作進一步加強。一是對學院機構和院系進行了調(diào)整。按照“小機關、大院系”的思路,對機關處室進行了精簡合并,推動職能部門向綜合化、服務型邁進;強化了二級院系架構,為推進管理重心下移,深化二級管理奠定了基礎。二是順利實施崗位設置首聘工作,完成了崗位說明書編制、聘用合同書簽訂等后續(xù)工作。三是成立了學院教授委員會,積極探索“黨委領導,校長負責,教授治學,民主管理”的現(xiàn)代大學管理制度,推進了學院黨委決策科學化、民主化。
黨建工作又有新的提升。一是以黨建考核為契機進一步加強了黨組織建設。學院黨委按照“以考促建、以考促改、重在建設、服務中心”的工作思路,全面梳理并加強了黨建基礎工作,精心提煉黨建工作特色,以優(yōu)秀成績順利通過省委教育工委組織的黨建工作考核。二是扎實開展創(chuàng)先爭優(yōu)活動。學院黨委確定了“推動科學發(fā)展,創(chuàng)建高水平特色職業(yè)學院”的主題,精心制定了以黨性教育、創(chuàng)建先進黨組織、爭當先鋒模范和黨建工作創(chuàng)新等四項專題活動為主要內(nèi)容的學院創(chuàng)先爭優(yōu)活動實施方案,有序推進創(chuàng)先爭優(yōu)活動。三是進一步加強了黨風廉政建設。學院黨委召開了黨風廉政工作會議,深入開展黨風廉政工作,與中層以上干部簽訂了《黨風廉政建設責任書》、《廉潔自律承諾書》,認真落實“一崗雙責”制度,積極建立教育監(jiān)督和預防管理的長效機制。
全力申報國家骨干高職院。6月19日至8月27日,學院領導班子帶領有關部門、院系的同志再次發(fā)揚團結、奉獻、拼搏、爭先的評估精神,歷經(jīng)啟動、省內(nèi)申報、全國申報3個階段,夜以繼日,加班加點,連續(xù)奮戰(zhàn)70天,全力申報國家骨干高職院,先后完成了建設方案、建設項目推薦書等七項材料的上報以及答辯陳述等任務。雖因非主觀因素最終失利,但是,通過申報工作,學院進一步更新了觀念,提高了認識,進一步深化了校企合作,進一步明確了學院發(fā)展的定位和目標,進一步理清了建設高水平特色職業(yè)學院的路徑以及今后幾年的重點任務。學院的建設思路和地鐵學院、高鐵站場等項目得到省內(nèi)外高職教育專家的充分肯定。通過申報工作,學院進一步擴大了社會影響力。
和諧校園建設取得新的進展。學院黨委以塑造學院精神為重點,積極構建南鐵院特色校園文化。通過在教職工中廣泛征集意見,凝煉了“求真勵行”的校訓。深入開展思想政治教育工作,獲得xxxx年度“江蘇省高校思想政治教育工作先進集體”稱號。積極開展校園治安和綜合治理工作,學院本部被南京市公安局評為先進集體,蘇州校區(qū)被評為蘇州市平安校園。努力提高后勤服務質量,蘇州校區(qū)食堂被評為江蘇省高校文明食堂,學院本部和蘇州校區(qū)學生宿舍均被評為江蘇省高校文明宿舍,蘇州校區(qū)還被評為江蘇省節(jié)水型高校。努力為師生辦實事:大力開展貧困生幫扶工作;增加教職工交通補貼;改善教職工就餐條件;組織教職工體檢;開設了校內(nèi)火車票售票點;努力協(xié)調(diào)解決蘇州校區(qū)部分教職工醫(yī)保轉入蘇州以及蘇州校區(qū)黨組織關系由市教育工委轉到市委組織部等問題;在辦學資金極其困難的情況下,調(diào)整教職工崗位津貼基數(shù),實現(xiàn)了教職工年人均收入增長10%的目標。
在看到成績的同時,我們也要清醒地看到,在工作中仍然存在一些不足,突出表現(xiàn)在以下兩個方面:一是師資隊伍建設工作有待加強。對正高職稱教師的培養(yǎng)和引進工作還需加大力度;混編教學團隊建設工作有待推進;教師的技術服務能力亟待提升。二是管理工作亟待加強。職能部門和二級院系的職責、權限有待進一步明確,管理工作的規(guī)范化、信息化水平有待進一步提高。
學院年度工作總結報告篇三
現(xiàn)將有關工作總結如下:
1、堅持黨政聯(lián)席會議制度,凡屬學院重大事項都必須經(jīng)過院黨政聯(lián)席會議討論決定;堅持中心組學習制度,建設學習型領導集體。
2、深入開展黨的群眾路線教育實踐活動。采取院領導帶頭學習,并結合中心工作,深入基層調(diào)研,廣泛征求師生的意見和建議,認真撰寫對照檢查材料,深入查擺班子和班子成員在“四風”方面存在的問題,針對群眾提出了意見,制定整改任務書,落實整改時間表,切實轉變工作作風,提高師生員工對學院的滿意度。
8、繼續(xù)推進黨風廉政建設。將黨風廉政建設與黨的群眾路線教育實踐活動結合起來,創(chuàng)新黨風廉政教育的形式和載體,大力推進廉政文化建設。
4、加強組織發(fā)展工作。本年度共發(fā)展學生黨員25名,教工黨員1名。舉辦了第十二期黨校培訓班和第三期預備黨員培訓班,培訓入黨積極分子72名,預備黨員28人。
5、思想政治教育工作。加強輿論引導,將社會主義核心價值體系融入教育的全過程,堅持周三教師、學生的政治理論學習制度,提高全體師生員工的政治素質。
6、工會及安全穩(wěn)定工作。落實安全穩(wěn)定工作目標責任制,加強日常安全教育和檢查,注重對師生進行安全教育工作;積極組織教職工參加學校各項文體活動,在今年的教工排球賽中,我院代表隊榮獲季軍;在校教工乒乓球賽中,我院代表隊獲得第四名,在校教工籃球賽中,我院獲得亞軍。
1、成功申報“中外設計文化”碩士學位授權點,并從20xx年起開始招收碩士研究生?!爸型庠O計文化”碩士點的獲批,是外國語學院學科建設的重大突破,將有力推動學院教學、科研各項工作和辦學質量、層次的提升。認真籌備翻譯專業(yè)碩士點申報工作,雖然最后未能獲得學校批準同意申報,但是我院投入了大量的人力和精力進行前期準備工作,也為后面的繼續(xù)申報,打下堅實的基礎。
2、加強日語專業(yè)建設,多次召開日語專業(yè)教學與管理工作專題研討會議,狠抓日語專業(yè)學風建設,深入師生中調(diào)研,召開日語教師和日語專業(yè)學生會議,研究對策,解決問題,這些工作的開展為我們辦好日語專業(yè)打下了良好的基礎。
8、修訂了20xx級英語本科專業(yè)培養(yǎng)方案,使得培養(yǎng)方案更加契合社會對于復合型、應用型人才的需求。
1、積極推進第三輪全國大學英語教學改革,扎實推進卓越工程師班英語教學改革,著力提高聽說讀寫等應用能力。20xx年,大學英語教學取得較好成績,四級通過率穩(wěn)步提高:卓越工程師班英語四級一次性通過率為61%;截止20xx年9月20xx級大學英語四級累計通過率達到 80 %,20xx級大學英語四級累計通過率達到 70 %。
2、圍繞學校人才培養(yǎng)目標,在教學過程中強化英語、日語專業(yè)學生應用能力培養(yǎng),做好教學過程的跟蹤和管理工作。20xx年,20xx級學生專四一次性通過率高于全國平均通過率81個百分點。20xx年我院專八一次性通過率達58%,高出全國18個百分點,其中一個班級的專八通過率高達80%;日語專業(yè)學生首次參加全國專業(yè)二級統(tǒng)考通過率就達到78%,首次參加全國大學生英語競賽就獲得二等獎。
8、加強本科教學工程建設,積極申報本科教學工程項目。本年度,我院獲得國家大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓練計劃立項2項;省級大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓練計劃立項10項;省級教學成果三等獎1個、校級教學成果二等獎1項;成功申報教省級教研項目1項,校級教研項目4項;省級精品課程資源共享項目1個。積極參與申報提升計劃并獲批建設商務談判情景實驗室、翻譯實習實訓中心2個現(xiàn)代化實驗室。
4、強化過程管理,提升教學質量。充分利用各類教學比賽,狠抓課堂教學質量,提升教師教學水平和課堂管理水平。在“外教社杯”全國大學英語教學大賽(安徽賽區(qū))中我院有兩名教師榮獲二等獎。本年度,我院有1名教師被評為校級教學名師;在校教學優(yōu)秀獎評比中,我院教師共獲得一等獎1名,二等獎1名,三等獎11名。
1、發(fā)表論文的質量較往年有較大提升。20xx年共發(fā)表論文58篇,其中一類論文8篇,二類論文7篇。主編省級一般教材1套(4冊),參編其他教材、教輔5套。
2、國家級項目取得零的突破。20xx年我院教師成功申請國家社科基金項目1項,廳級項目8項,校級項目6項。經(jīng)過不斷的努力,學院教師項目申報率、參與度和積極性逐年提高,營造了良好的科研氛圍。
8、獲授權專利(實用新型)2項。
4、今年學院共邀請國內(nèi)外知名專家4人,來學院進行學術交流活動。積極鼓勵教師參加國內(nèi)外學術交流活動,積極開展學術交流,共有10多人次參加各類學術研討會,促進科研水平穩(wěn)步提高。
1、中青年教師培養(yǎng)工程已見成效。今年選送了4名教師前往國內(nèi)知名大學進修,8名教師赴國外大學訪學。繼續(xù)推進青年教師8年職業(yè)規(guī)劃后兩年目標的實施,督促他們完成個人發(fā)展規(guī)劃,為青年教師的成長創(chuàng)造良好的環(huán)境,在校青年教師職業(yè)規(guī)劃大賽中,我院青年教師獲得二等獎1名,三等獎2名。完善青年教師導師制度,發(fā)揮老教師的“傳、幫、帶”作用。其次,充分利用外教資源,為青年教師舉辦工作坊,著力提升他們的英語語言水平和跨文化交際能力。鼓勵青年教師積極報考博士,建立使優(yōu)秀人才脫穎而出的機制,優(yōu)化師資隊伍結構。本年度校青年基本功大賽中,我院2名青年教師獲得二等獎。
2、學術團隊建設扎實推進。在抓好傳統(tǒng)的文學和語言學教學團隊建設的基礎上,穩(wěn)步推進 “口筆譯”團隊和語料庫應用團隊建設,積極開展學術沙龍活動,提升教師整體學術水平。根據(jù)學科和課程建設的需要,鼓勵教師跨學科交流,提高教師的自主創(chuàng)新能力、教學水平和課程開發(fā)能力。利用暑期選派20余人參加科研學術活動、教學培訓活動,開拓了視野,了解了學科前沿動態(tài),提升了教師的教科研水平。
1、全力推進輔導員隊伍建設,建立學習型輔導員團隊,制定《外國語學院建立學術性輔導員團隊公約》,輔導員發(fā)表二類文章1篇、三類文章2篇,主持?!皩W習宣傳貫徹十八大精神”項目1項。
2、建立團總支學生會、班級兩委、寢室長三級學生自我管理工作隊伍,組織學生干部培訓班;建立班級日志、寢室長定期信息反饋制度;建立輔導員不定期察訪學生、輔導員談心筆記和家庭聯(lián)系制。
8、組織志愿者開展“蝶戀花”愛校行動和“向日葵”助學行動、深入社區(qū)科普學院開展文明創(chuàng)建服務活動,并長期在xx區(qū)清水街道開展英語助學、文藝表演、禮儀服務、敬老助老、政務服務和社區(qū)服務等各種志愿服務活動。
4、建立健全院風學風長效機制,狠抓兩早一晚、上課、寢室檢查“三項周報”制,建立與任課教師定期溝通制;舉辦教授論壇等系列講座活動;開展各類以學風建設為主題的校園文化活動,如外語短劇表演大賽、外研社杯英語演講比賽、大學生英語知識競賽、外語電影配音大賽。圍繞一年級學生適應性教育,二年級學生專業(yè)四級沖刺,三年級學生職業(yè)生涯規(guī)劃、四年級學生專業(yè)八級沖刺開展開展系列活動。
5、加強大學生就業(yè)工作,提升就業(yè)層次。加強校企合作,畢業(yè)生一次性就業(yè)率達98.8%,倡導畢業(yè)生“感恩母校、文明離?!钡娘L尚,20xx屆畢業(yè)生全部安全、文明、順利離校。
6、各類競賽屢創(chuàng)佳績。在全國大學生英語競賽(專業(yè)組)中榮獲特等獎1個,二等獎2個,三等獎4個,這也是我校學生在此項賽事中獲得的最好成績;第十七屆全國大學生英語辯論賽(華東賽區(qū))三等獎;“外研社杯”全國大學生英語演講大賽安徽省賽區(qū)二、三等獎各1個;首屆全國英語寫作大賽(安徽賽區(qū)決賽)二、三等獎各1個。在第三屆安徽省百所高校百萬大學生科普創(chuàng)意創(chuàng)新大賽中,16人獲得入圍獎;在xx市大學生質量安全征文中,1人獲二等獎,4人獲三等獎;1人獲得中國夢想秀安徽招募站“夢想之星”稱號;在校第五屆“挑戰(zhàn)杯”大賽中,8組獲校三等獎,1人獲“十佳科技之星”;在校首屆發(fā)明專利與創(chuàng)新大賽中,1人獲優(yōu)秀獎。