范文為教學(xué)中作為模范的文章,也常常用來(lái)指寫作的模板。常常用于文秘寫作的參考,也可以作為演講材料編寫前的參考。那么我們?cè)撊绾螌懸黄^為完美的范文呢?以下是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,歡迎大家分享閱讀。
日語(yǔ)報(bào)價(jià)郵件報(bào)價(jià)郵件篇一
1、根據(jù)你方招標(biāo)工程 獅子山區(qū)檢察院辦公樓監(jiān)理項(xiàng)目 的情況,遵照《中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法》等有關(guān)規(guī)定,經(jīng)踏勘項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)和研究上述詢價(jià)文件的須知、合同條款、工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)及其他有關(guān)文件后,我方愿以(大寫 )的投標(biāo)報(bào)價(jià)并按上述合同條款、工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)的條件要求完成施工監(jiān)理工作。
2、我方授權(quán) 張海生 (職務(wù): 主任 )作為全權(quán)代表負(fù)責(zé)解釋投標(biāo)文件及處理有關(guān)事宜。
3、一旦我方中標(biāo),我們保證按照詢價(jià)文件的要求和招標(biāo)人簽訂工程監(jiān)理合同,成立本工程監(jiān)理項(xiàng)目部,選派總監(jiān)理工程師及專業(yè)監(jiān)理工程師進(jìn)行駐現(xiàn)場(chǎng)實(shí)施監(jiān)理合同。
4、除非另外達(dá)成協(xié)議并生效,你方的中標(biāo)通知書和本詢價(jià)文件將成為約束雙方的合同文件的組成部分。
5、我們?cè)赴础吨腥A人民共和國(guó)合同法》履行自己的全部責(zé)任。
投 標(biāo) 人:安徽省科達(dá)建設(shè)項(xiàng)目管理有限公司(蓋章)
單位地址:合肥市徽州大道1022號(hào)
法定代表人或其委托代理人: (簽字或蓋章)
郵政編碼:230000
電話:
傳真:
開戶銀行名稱:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行合肥市東陳崗支行
開戶銀行賬戶:__
日 期: 20__年_月_日
日語(yǔ)報(bào)價(jià)郵件報(bào)價(jià)郵件篇二
日語(yǔ)的商務(wù)函電是日企文職最常用到的文檔內(nèi)容,今天我們就最常見(jiàn)的問(wèn)候信、
慰問(wèn)信
、邀請(qǐng)信、通知信、請(qǐng)托信、詢問(wèn)信、感謝信
舉例,給大家在日語(yǔ)商務(wù)函電寫作上進(jìn)行一些指導(dǎo)。下面是本站小編為你整理的商務(wù)日語(yǔ)郵件范文,希望對(duì)你有用!新年のごあいさつ
あけましておめでとうございます。
元旦早々にご丁寧な新年のごあいさつ狀をいただき、誠(chéng)にありがとうございました。舊年中は、いろいろお世話さまになり心から感謝いたしております。本年もあいかわらずよろしくご協(xié)力のほどにお願(yuàn)い申し上げます。
まずは、新年のごあいさつまで。
敬具
暑中お見(jiàn)舞い
暑中お見(jiàn)舞い申し上げます。
平素は格別のお引立を賜り厚くお禮申し上げます。
格別の暑さがつづく今日この頃、ご一同様にはお障りもなくお過(guò)ごしでございましょうか。私どもも幸い変わりなく暮らしておりますので、なにとぞご安心して下さい。暑さはまだまだこれから、くれぐれもお身體をご大切にとお祈り申し上げます。
まずは暑中お見(jiàn)舞いまで。
敬具
ショールーム開設(shè)のご案內(nèi)
拝啓御社ますますご発展のことと心からお慶び申し上げます。
毎々格別のご愛(ài)顧を賜り厚くお禮申し上げます。
さて、このたび創(chuàng)立20周年を記念して4月1日より當(dāng)社ビルの4階に「ショールーム」を開設(shè)いたすことになりましたので、ご案內(nèi)申し上げます。
ぜひ、お近いうちに、ご參観くださいますよう心からお待ち申し上げております。
まずは、ショールーム開設(shè)のご案內(nèi)まで。
敬具
電話番號(hào)変更のお知らせ
拝啓御社ますますご発展のことと心からお慶び申し上げます。
毎々格別のお引立に預(yù)かりありがたくあつくお禮申し上げます。
さて、このたび電話番號(hào)を下記の通り変更いたしましたので、お知らせ申し上げます。
*新電話番號(hào)......xxxxxxx
*変更日.......10月1日
まずは、電話番號(hào)変更のお知らせまで。
敬具
カタログ送付のご依頼
拝啓御社いよいよご発展のことと心からお慶び申し上げます。
突然お手紙を差し上げ失禮いたします。実は取引先で貴社の製品xxxを拝見(jiàn)いたしました。當(dāng)社でも貴社製品に非常に興味をもっておりますので、お忙しいところ誠(chéng)に恐縮ですが、カタログをご送付くださいますようお願(yuàn)い申し上げます。
まずは、取り急ぎお願(yuàn)いまで。
敬具
拝復(fù)留學(xué)お受け入れくださるとのご返事ありがとうございました。
早速ながら規(guī)定の通り、履歴書、大學(xué)の推薦狀を同封いたしますので、よろしくご検討のうえ、留學(xué)ご許可くださいますようお願(yuàn)い申し上げます。出國(guó)パスポートは只今手続き中で、まもなく交付されることと思いますが、日本大使館へのビザ申請(qǐng)には貴大學(xué)の入學(xué)許可証が 必要ですので、よろしくお願(yuàn)い申し上げます。
なお、留學(xué)が実現(xiàn)した場(chǎng)合のことですが、學(xué)生寮のような宿泊設(shè)備はございますでしょうか、ない場(chǎng)合、あるいはあっても満?jiǎn)Tの場(chǎng)合には宿泊場(chǎng)所を斡旋して頂けますでしょうか。その場(chǎng)合の費(fèi)用は如何ほどか、お手?jǐn)?shù)ながら重ねてお伺い申し上げます。
まずは、用件のみにて失禮いたします。
敬具
開業(yè)祝いの御禮
拝復(fù)快い涼風(fēng)の吹く今日この頃、ますますご健勝のことと心からお喜び申し上げます。
さて、このたび當(dāng)社創(chuàng)立に際しましては、早速にご丁重なお祝のことば並びにお祝の品を頂戴いたし、ご芳情のほど深い感謝いたしております。
何と申しましても、まだまだ経験も淺く、微力のものでございますので、今後とも何卒よろしくご指導(dǎo)のほど切にお願(yuàn)い申し上げます。
私としましても、誠(chéng)心誠(chéng)意、最善を盡くして頑張り、ご期待にお副りできるよう努力したいと思っておりますので、どうぞよろしくお願(yuàn)い申し上げます。
日語(yǔ)報(bào)價(jià)郵件報(bào)價(jià)郵件篇三
一.網(wǎng)上各類物資的郵箱如下:
五金機(jī)電
電器類詢價(jià) 磨量刃具
化工輕化
工業(yè)氣體
水暖器材
it 產(chǎn) 品
機(jī)械類詢價(jià) 液壓類詢價(jià) 日雜百貨
電線電纜
金屬材料
非標(biāo)加工件 軸 承
爐 料
工 模 具
機(jī)械設(shè)備及配件
從20__年2月1日開始各供應(yīng)商對(duì)每類物資的報(bào)價(jià),以電子郵件的形式,通過(guò)以上各類物資的郵箱發(fā)送;各供應(yīng)商務(wù)必申請(qǐng)一個(gè)專門的郵箱用于網(wǎng)上報(bào)價(jià),并在20__年1月29日前對(duì)以上郵箱各發(fā)送一郵件測(cè)試;如不發(fā)郵件測(cè)試的供應(yīng)商以后如發(fā)生收不到郵件的情況視同供應(yīng)商放棄報(bào)價(jià)。
由于電子文檔不能加蓋公章,要求各供應(yīng)商應(yīng)對(duì)我司提交書面承諾書,承諾書上應(yīng)寫明每個(gè)供應(yīng)商專門用于報(bào)價(jià)的郵箱網(wǎng)址,并寫明對(duì)通過(guò)此郵箱所報(bào)的內(nèi)容的真實(shí)性負(fù)責(zé)并承擔(dān)全部責(zé)任。承諾書要加蓋行政公章。本地供應(yīng)商于20__年1月30日前將原件送到采購(gòu)部各相關(guān)業(yè)務(wù)科長(zhǎng)手上,外地供應(yīng)商于20__年1月30日前將承諾書先傳真到備案,隨后郵寄原件,收件人為各相關(guān)業(yè)務(wù)科長(zhǎng)。
三. 供應(yīng)商報(bào)價(jià)時(shí)必須要按網(wǎng)上的報(bào)價(jià)單格式報(bào)價(jià)不能刪除或增加任何一行,如某一行價(jià)格報(bào)不出來(lái)就不填但不能刪除這一行,標(biāo)注“紅色”的為供應(yīng)商必填的欄目,標(biāo)注“藍(lán)色”的描述有異議的就填.,沒(méi)有的就不填。
四. 進(jìn)入各類物資的用戶名和密碼不變。
五. 對(duì)以上操作如有疑問(wèn)請(qǐng)向采購(gòu)部孫立吾咨詢,聯(lián)系電話:,手機(jī):。
湖南衡陽(yáng)鋼管(集團(tuán))有限公司采購(gòu)部
日語(yǔ)報(bào)價(jià)郵件報(bào)價(jià)郵件篇四
下面本文將會(huì)介紹能給對(duì)方留下好印象的商業(yè)郵件措辭集錦,希望同學(xué)們看后有所收獲。
▼間違えやすい使い方
▼易錯(cuò)的用法
了解しました
→承知しました·かしこまりました
仲間內(nèi)なら「了解」でもいいですが、目上の人などには本來(lái)使わない言葉です。
朋友間可以使用「了解」,但是對(duì)于上級(jí)不應(yīng)該這么用。
ご苦労さまです
→お疲れさまです
會(huì)話でもよく使いますが、「ご苦労さま」は上司や先輩が部下に向かって言う言葉なので、失禮にあたります?!袱¥欷丹蕖工夏可?、目下、どちらからでも問(wèn)題ありません。
這句話在會(huì)話中常被使用,但是「ご苦労さま」是上司、前輩對(duì)部下使用的,所以會(huì)顯的失禮?!袱¥欷丹蕖篃o(wú)論是上對(duì)下,下對(duì)上都可以使用。
取り急ぎ、お禮まで
→まずは、お禮を申し上げます
「取り急ぎ」は「忙しいなか、とりあえず」というニュアンスになるので、目上の人には失禮になります。
「取り急ぎ」有種“在忙時(shí)先且怎樣的”細(xì)微差別,對(duì)上司會(huì)顯的失禮。
▼目上の人を敬い、自分を謙遜する
▼對(duì)上級(jí)用尊敬的表達(dá),對(duì)自己用謙遜的表達(dá)
特に問(wèn)題ありません·別に構(gòu)いません
→そのまま進(jìn)めていただけたらと思います
「問(wèn)題ない」「構(gòu)わない」は目上の人には使わないほうがいいですね。
“沒(méi)問(wèn)題”“不要緊”最好不要對(duì)上級(jí)使用。
~してください
→~していただく存じます·~していただけると幸いです
同じお願(yuàn)いでも、語(yǔ)尾を少し変えるだけでとても丁寧な雰囲気になりますね。
雖然都是請(qǐng)求,但是稍微改變下句尾就會(huì)顯的很有禮貌。
受け取りました
→拝受しました·拝見(jiàn)しました
「拝」の一文字に謙譲の意味が込められています。
「拝」這一個(gè)字就包含了謙遜的意味。
▼相手にちょっとした気遣いを
▼稍微考慮對(duì)方的表達(dá)
お忙しいところ恐縮ですが
→ご多用のところ恐縮ですが
ビジネスメールでは、「お忙しい」を「ご多忙」に変えるのが一般的。また、「忙」が「心を無(wú)くす」で印象が悪く、最近では「ご多用」と書くことが多いです。
在商業(yè)郵件中,一般用「ご多忙」替換「お忙しい」。另外單一個(gè)「忙」字,會(huì)顯的不走心,給對(duì)方不好的印象。最近常用「ご多用」一詞。
ご確認(rèn)お願(yuàn)いいたします
→ご査収お願(yuàn)いいたします·お目通しお願(yuàn)いいたします
ビジネス文書や公文書でしか使わない固い表現(xiàn)ではありますが、グッと印象が引き締まりますね。
雖然是商業(yè)文件、公文固有的'較生硬的表達(dá),但會(huì)讓對(duì)方印象深刻。
初めまして·お世話になっておりま
→初めてメールをお送りいたします·このたびはお世話になります
初めてメールのやり取りをする場(chǎng)合。「初めまして」はちょっと柔らかすぎますし、まだお世話になっていないのに「お世話になっております」は変ですね。
在初次發(fā)郵件時(shí),「初めまして」會(huì)顯的有點(diǎn)太弱,明明還沒(méi)有收到對(duì)方關(guān)照,說(shuō)「お世話になっております」會(huì)顯的有點(diǎn)怪。
その日はちょっと、都合がつきません
→その日はあいにく、都合がつきません
「ちょっと」は口語(yǔ)。ほか、「少々」「しばし」「いささか」などがビジネス用語(yǔ)としては正解です。
「ちょっと」是口語(yǔ)表達(dá)。此外的「少々」「しばし」「いささか」等作為商業(yè)用語(yǔ)是正確的。
日語(yǔ)報(bào)價(jià)郵件報(bào)價(jià)郵件篇五
1、根據(jù)你方招標(biāo)工程 獅子山區(qū)檢察院辦公樓監(jiān)理項(xiàng)目 的情況,遵照《xxx招標(biāo)投標(biāo)法》等有關(guān)規(guī)定,經(jīng)踏勘項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)和研究上述詢價(jià)文件的須知、合同條款、工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)及其他有關(guān)文件后,我方愿以(寫 )的投標(biāo)報(bào)價(jià)并按上述合同條款、工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)的條件要求完成施工監(jiān)理工作。
2、我方授權(quán) 張海生 (職務(wù): 主任 )作為全權(quán)代表負(fù)責(zé)解釋投標(biāo)文件及處理有關(guān)事宜。
3、一旦我方中標(biāo),我們保證按照詢價(jià)文件的要求和招標(biāo)人簽訂工程監(jiān)理合同,成立本工程監(jiān)理項(xiàng)目部,選派總監(jiān)理工程師及專業(yè)監(jiān)理工程師進(jìn)行駐現(xiàn)場(chǎng)實(shí)施監(jiān)理合同。
4、除非另外達(dá)成協(xié)議并生效,你方的中標(biāo)通知書和本詢價(jià)文件將成為約束雙方的合同文件的組成部分。
5、我們?cè)赴础秞xx合同法》履行自己的全部責(zé)任。
投 標(biāo) 人:安徽省科達(dá)建設(shè)項(xiàng)目管理有限公司(蓋章)
單位地址:合肥市徽州道1022號(hào)
法定代表人或其托代理人: (簽字或蓋章)
郵政編碼:230000
電話:
傳真:
開戶銀行名稱:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行合肥市東陳崗支行
開戶銀行賬號(hào): 620__231782411513
日 期: 20__年_月_日
ppt模板下載 粵icp備13028522號(hào)